WASHING
Machine wash, water not exceeding 95°C, normal setting.

Machine wash, water not exceeding 95°C, normal setting.

Machine wash, water not exceeding 95°C, permanent press setting.

Machine wash, water not exceeding 95°C, permanent press setting.

Machine wash, water not exceeding 70°C, normal setting.

Machine wash, water not exceeding 70°C, normal setting.

Machine wash, water not exceeding 60°C, normal setting.

Machine wash, water not exceeding 60°C, normal setting.

Machine wash, water not exceeding 60°C, permanent press setting.

Machine wash, water not exceeding 60°C, permanent press setting.

Machine wash, water not exceeding 50°C, normal setting.

Machine wash, water not exceeding 50°C, normal setting.

Machine wash, water not exceeding 50°C, permanent press setting.

Machine wash, water not exceeding 50°C, permanent press setting.

Machine wash, water not exceeding 50°C, delicate / gentle setting.

Machine wash, water not exceeding 50°C, delicate / gentle setting.

Machine wash, water not exceeding 40°C, normal setting.

Machine wash, water not exceeding 40°C, normal setting.

Machine wash, water not exceeding 40°C, permanent press setting.

Machine wash, water not exceeding 40°C, permanent press setting.

Machine wash, water not exceeding 40°C, delicate / gentle setting.

Machine wash, water not exceeding 40°C, delicate / gentle setting.

Machine wash, water not exceeding 30°C, normal setting.

Machine wash, water not exceeding 30°C, normal setting.

Machine wash, water not exceeding 30°C, permanent press setting.

Machine wash, water not exceeding 30°C, permanent press setting.

Machine wash, water not exceeding 30°C, delicate / gentle setting.

Machine wash, water not exceeding 30°C, delicate / gentle setting.

Hand wash, water not exceeding 40°C.

Hand wash, water not exceeding 40°C.

Hand wash, water not exceeding 30°C

Hand wash, water not exceeding 30°C.

Machine wash, any temperature, normal setting.

Machine wash, any temperature, normal setting.

Do not wash.

Do not wash.

BLEACHING
Bleach may be used.

Bleach may be used.

Non-chlorine bleach only.

Non-chlorine bleach only.

Do not bleach.

Do not bleach.

DRYING
Tumble dry, high heat, normal setting.

Tumble dry, high heat, normal setting.

Tumble dry, medium heat, normal setting.

Tumble dry, medium heat, normal setting.

Tumble dry, medium heat, permanent press setting.

Tumble dry, medium heat, permanent press setting.

Tumble dry, low heat, permanent press setting.

Tumble dry, low heat, permanent press setting.

Tumble dry, low heat, delicate setting.

Tumble dry, low heat, delicate setting.

Tumble dry, any heat.

Tumble dry, any heat.

Tumble dry, no heat / air dry.

Tumble dry, no heat / air dry.

Do not tumble dry.

Do not tumble dry.

Hang to dry after removing excess water.

Hang to dry after removing excess water.

Drip dry: Hang soaking wet.

Drip dry: Hang soaking wet.

Lay flat to dry after removing excess water.

Lay flat to dry after removing excess water.

Dry in the shade.

Dry in the shade.

Do not dry.

Do not dry.

DRY CLEANING
Dry clean, any solvent except trichlorethylene, normal cycle.

Dry clean, any solvent except trichlorethylene, normal cycle.

Dry clean, petroleum solvent only, normal cycle.

Dry clean, petroleum solvent only, normal cycle.

Do not dry clean.

Do not dry clean.

IRONING
Iron at high temperature not exceeding 200°C / 390°F.

Iron at high temperature not exceeding 200°C / 390°F.

Iron at medium temperature not exceeding 150°C / 300°F.

Iron at medium temperature not exceeding 150°C / 300°F.

Iron at low temperature not exceeding 110°C / 230°F.

Iron at low temperature not exceeding 110°C / 230°F.

Do not steam.

Do not steam.

Do not iron or press.

Do not iron or press.

natural fabrics

Wool

Will deform if washed at very hot temperatures and will deform if hung to dry.

Advantages: Good thermal material; highly absorbent.

Inconveniences: Tends to turn yellow.

cotton

Will shrink if washed at very hot temperatures. Must be washed alone the first time.

Advantages: Fresh and flexible material. High resistance to rubbing.

Inconveniences: Discolors easily and tends to wrinkle.

Linen

Must always be hand washed. No tumble dry. Do not wash at very hot temperatures. Resistant to ironing.

Advantages: Fresh and smooth material.

Inconveniences: Strong tendency to wrinkle.

silk

Do not wash at very hot temperatures. No tumble dry. Resistant stains must be treated by a professional. Must not be steam ironed; if ironed, must be at low temperature.

Artificial fabrics

Acetate, Rayon and Viscose

In order to preserve the form of the garment, it must not be tumble-dried.

Advantages: Has a silky smooth material that maintains its color.

Inconveniences: Flammable and prone to static.

Synthetic fabrics

Polyester, Nylon, Etc. 

Sensitive to heat. Must be washed in warm water and ironed with no steam at low temperature.

Advantages: Very resistant. Very few wrinkles. Keeps its color.

Inconveniences: Highly flammable and prone to static.

WASHING
  • Always have the clothes aired and dried prior to washing.

  • Empty the pockets, unfasten the buttons and lift the collar before washing.

  • Do not overload the washer.

  • Do not wash at very hot temperatures.

HAND WASHING
  • In the first few washes, the colors may bleed; therefore the garments should be washed alone.

  • Always use cold water and do not soak.

  • Allow the soap or detergent to totally dissolve before adding the garment.

  • Do not rub garment; gently squeeze.

  • Rinse thoroughly.

DRYING
  • When removing heavy garments from the dryer, fold immediately to prevent wrinkles.

  • Do not expose the clothes to direct sunlight or heavy winds, especially if they are colored.

  • If drying indoors, make sure the area is well ventilated.

  • Knit garments should be wrapped in a towel, and laid on a flat surface, away from sun and heat.

  • Some garments tend to deform; reshape and lay flat to dry.

IRONING
  • Follow ironing instructions found on garment label.

  • Iron at low temperature.

  • Garment should be slightly damp when ironing.

BLEACHING
  • Read care instructions on label before adding bleach.

  • Bleach in cold water only and let soak for a maximum of one hour.

  • Do not use a metal receptacle for bleaching.